(阅读库www.yuedsk.com)(阅读库 www.yuedsk.com) 和大部分的美式牛排餐厅一样，Keens Steakhouse菜单的种类的样式都比较有限。
午餐菜单只有短短的一页，就算是晚餐菜单，开胃菜主菜甜品什么的全部加在一起也没有多长。
这其中，各种牛肉和各种土豆加在一起就占了三分之一。
美式牛排餐厅还有一个特点，就是餐具都比较“简朴”没有什么美感可言，切牛排的刀具也比较粗犷。
Keens Steakhouse菜单上特别标注，餐厅里所有的牛肉全都是纯手工挑选，并获得USDA认证的Prime级别。（注1）
除了挂满天花板，不知道原来属于哪位名人雅士的陶制烟斗之外，颜滟点菜的时候还发现了一个比较奇怪的地方。
牛排点的肉菜餐单上面，第一个力推的肉居然不是牛肉，而是“Our Legendary Mutton Chop”（菜名叫“我们的传奇羊排”）。
除了这个羊排，其他肉都是非常常规的名字。
“这里的羊肉真的有到传奇的程度吗？”颜滟并没有到一家牛排店去吃羊排的习惯。
“我没有吃过，推荐这家店的人也只说了Prime Ne York Sirloin（纽约西冷）和Filet Mignon（菲力），我也还是第一次来，不敢给吃货妄作推荐，你看看你平时喜欢吃什么部位的肉，再决定。”齐亦实话实说。
既然齐亦也不知道有哪些好吃的，颜滟就决定还是找服务生推荐比较靠谱。
最后，两个人点了Lincoln's Oysters （林肯生蚝），Lump Crab Cocktail（蟹肉鸡尾酒），Keens’s Creamed Spinach（招牌菠菜泥），还有五层熟的两人份的红屋牛排（Prime Porterhouse for To ）。（注2）
红屋牛排上来的时候，分量有点惊人，而且牛肉就是牛肉，一大盘子直接上来，没有配菜也没有摆盘。
需要配菜的话要自己另外单点。
服务生会把客人单点的菠菜泥之类的配菜，还有盐和胡椒当着客人的面，根据客人的要求加到肉里面，当然你自己加也是可以的。
“我的生物钟告诉我，现在是早餐时间，我的男朋友告诉我，现在是晚餐时间。你说是我的生物钟比较厉害，还是我的男朋友比较厉害呢？”颜滟对第一个上来的蟹肉鸡尾酒非常满意。
蟹肉鸡尾酒其实和酒并没有什么关系，就是把蟹肉沙拉装到了鸡尾酒的杯子里面拿上来。
在这家餐厅，使用同样做法的，还有冰虾鸡尾酒（Iced Shrimp Cocktail）。
墨尔本和国内的时差只有两三个小时，颜滟之前并没有去过需要日夜颠倒的地方。
这“一大清早”的，就开始吃牛排大餐，对于颜滟来说，绝对还是人生的头一次。
“我觉得，你的生物钟和你的男朋友，都没有你的胃厉害。”齐亦对颜滟的吃货属性很有信心。
“你说的有道理，这样的话，我觉得我需要祈祷一下我的肠子也一样英勇无敌。”颜滟看到第二个上桌的超大一盘底下放着冰块的生蚝，发出了由衷的感慨。
“这样的祈祷，你可以等吃完之后再做吗？毕竟我可能会因为当心你的肠子而不愿意离开你的酒店半步。”齐亦又开始把话题带到昨天没有能够完胜的讨论上了。
“哎呀呀，爷爷，您都一把年纪了，可以不要这样吗？”颜滟已经预感到，齐亦接下来要把每一个话题都扯到他想要聊的地方去。
颜滟原本还以为齐亦是觉得吃饭的时候提起肠子会影响食欲，才说让她等吃完之后再做祈祷的。
“你以为我想吗？谁让你明天就要走的！你难道不会想要时时刻刻和我在一起，不要浪费接下来的每一秒钟吗？”齐亦觉得自己的要求是极其正当的。
“我如果说真话，你会相信吗？”颜滟有点好笑地看着齐亦。
“我觉得你现在的样子，不像是准备要说真话的。”齐亦没有直接回答颜滟的问题。
“我说不说真话是我的事情，你愿不愿意相信是你的事情，我问的是你会不会相信。”颜滟看着齐亦，等着齐亦的回答。
“看来，我已经没有除了说相信之外的第二种选择了。”齐亦很快就决定让步，他又不是来惹颜滟不开心的。
“相信就对了，我和你说，我呢～特别想要时时刻刻和你在一起，我就是发自肺腑地担心，美男在侧，我会图谋不轨。你在我心目中是男神，是可远观而不可亵玩的。为了防止你被我玩坏了，我必须得趁早离开。”颜滟继续自己插科打诨的本事。
“所以，你的意思是，你以后就只打算远远的看着我？”齐亦有点不敢相信自己的耳朵，他不担心颜滟亵玩，他担心的是颜滟不玩。
“怎么可能？我很快就会让你走下神坛，从男神直接沦落为小齐子。”颜滟时常会有些神逻辑，就像现在这个时候。
“直接变太监？”齐亦决定添点油、加点醋，让颜滟的逻辑变得更离谱一点。
“哈哈，爷爷，我喜欢你现在这么幽默的样子。”颜滟笑的很是开心。
“哪里幽默了？我并没有给自己的未来设定一个身残志坚的目标。”齐亦一脸严肃地看着颜滟。
齐亦显然是心有不满，但不知道为什么，看着颜滟笑得这么灿烂，齐亦也忍不住有点想笑。
…………………………
注1：
美国是牛肉大国，USDA（US Dept. of Agriculture，美国农业部）也有着自己的牛排分级标准。从高到低分为Prime、Choice、Select、Standard、Commercial、 Utility、Cutter 以及Canner这八个等级。
Prime的牛肉有着非常漂亮的大理石纹理，脂肪含量高达10%左右。美国的牛肉，能够达到这个级别的，不会超过2%。
注2：
【小墨课堂】
牛排的名字像是西冷啊菲力啊，都是牛身上不同位置的肉的音译。以后有机会再详细写一写。
今天开个特别简单又实用的小墨课堂。
点牛排，不可避免地还需要面对一个问题：请问您要几层熟的牛排？
这个问题很多第一次出国，英语还不错的人也经常会闹笑话。
中国人喜欢吃七层熟的牛排。
那么问题来了，七层熟的牛排英文是什么呢？
听过好几个人在餐厅和服务生说要70 percent（70%）的牛排。
人老外根本就听不明白这个意思是什么，通常会以为你只准备买70%的分量。
而餐厅并不会提供这样的服务，于是很多人就被拒绝了。
七层这个说法是中国人特有的。
对于老外来说，牛排的成熟度主要是用三个词汇来表示，Rare（一分熟），Medium（五分熟），和ell Done（全熟）。
这几个单词本来也有自己的意思，都很简单，在形容牛排的时候有才有这些特定的含义。
有了这三个，剩下的三层熟和七层熟也就是个排列组合的问题。
三分熟是Medium Rare，七分熟是Medium ell。
到Keens's Steakhouse点牛排的人，很少会点超过Medium的熟度的。
牛排的成熟度越高，牛肉内部的温度也就会越高，肉汁的增发也就更明显。
老饕们喜欢点Medium Rare三层熟的牛排，Prime级牛肉，在这样的成熟度下，那是真正的入口即化。
五分熟的话肉汁还保留得比较完整，牛排内部的温度会达到140度，是牛排吃货们能够接受的最高成熟度。
如果真要点Mediunm ell七层熟才敢吃的话，味道就会差一些。
至于要吃ell Done全熟的，建议直接离开，不要玷污了那么好的一块肉。
毕竟，牛要把自己的肉长成Prime级别，也不是太容易。
阅读库 www.yuedsk.comyuedsk www.yuedsk.com
午餐菜单只有短短的一页，就算是晚餐菜单，开胃菜主菜甜品什么的全部加在一起也没有多长。
这其中，各种牛肉和各种土豆加在一起就占了三分之一。
美式牛排餐厅还有一个特点，就是餐具都比较“简朴”没有什么美感可言，切牛排的刀具也比较粗犷。
Keens Steakhouse菜单上特别标注，餐厅里所有的牛肉全都是纯手工挑选，并获得USDA认证的Prime级别。（注1）
除了挂满天花板，不知道原来属于哪位名人雅士的陶制烟斗之外，颜滟点菜的时候还发现了一个比较奇怪的地方。
牛排点的肉菜餐单上面，第一个力推的肉居然不是牛肉，而是“Our Legendary Mutton Chop”（菜名叫“我们的传奇羊排”）。
除了这个羊排，其他肉都是非常常规的名字。
“这里的羊肉真的有到传奇的程度吗？”颜滟并没有到一家牛排店去吃羊排的习惯。
“我没有吃过，推荐这家店的人也只说了Prime Ne York Sirloin（纽约西冷）和Filet Mignon（菲力），我也还是第一次来，不敢给吃货妄作推荐，你看看你平时喜欢吃什么部位的肉，再决定。”齐亦实话实说。
既然齐亦也不知道有哪些好吃的，颜滟就决定还是找服务生推荐比较靠谱。
最后，两个人点了Lincoln's Oysters （林肯生蚝），Lump Crab Cocktail（蟹肉鸡尾酒），Keens’s Creamed Spinach（招牌菠菜泥），还有五层熟的两人份的红屋牛排（Prime Porterhouse for To ）。（注2）
红屋牛排上来的时候，分量有点惊人，而且牛肉就是牛肉，一大盘子直接上来，没有配菜也没有摆盘。
需要配菜的话要自己另外单点。
服务生会把客人单点的菠菜泥之类的配菜，还有盐和胡椒当着客人的面，根据客人的要求加到肉里面，当然你自己加也是可以的。
“我的生物钟告诉我，现在是早餐时间，我的男朋友告诉我，现在是晚餐时间。你说是我的生物钟比较厉害，还是我的男朋友比较厉害呢？”颜滟对第一个上来的蟹肉鸡尾酒非常满意。
蟹肉鸡尾酒其实和酒并没有什么关系，就是把蟹肉沙拉装到了鸡尾酒的杯子里面拿上来。
在这家餐厅，使用同样做法的，还有冰虾鸡尾酒（Iced Shrimp Cocktail）。
墨尔本和国内的时差只有两三个小时，颜滟之前并没有去过需要日夜颠倒的地方。
这“一大清早”的，就开始吃牛排大餐，对于颜滟来说，绝对还是人生的头一次。
“我觉得，你的生物钟和你的男朋友，都没有你的胃厉害。”齐亦对颜滟的吃货属性很有信心。
“你说的有道理，这样的话，我觉得我需要祈祷一下我的肠子也一样英勇无敌。”颜滟看到第二个上桌的超大一盘底下放着冰块的生蚝，发出了由衷的感慨。
“这样的祈祷，你可以等吃完之后再做吗？毕竟我可能会因为当心你的肠子而不愿意离开你的酒店半步。”齐亦又开始把话题带到昨天没有能够完胜的讨论上了。
“哎呀呀，爷爷，您都一把年纪了，可以不要这样吗？”颜滟已经预感到，齐亦接下来要把每一个话题都扯到他想要聊的地方去。
颜滟原本还以为齐亦是觉得吃饭的时候提起肠子会影响食欲，才说让她等吃完之后再做祈祷的。
“你以为我想吗？谁让你明天就要走的！你难道不会想要时时刻刻和我在一起，不要浪费接下来的每一秒钟吗？”齐亦觉得自己的要求是极其正当的。
“我如果说真话，你会相信吗？”颜滟有点好笑地看着齐亦。
“我觉得你现在的样子，不像是准备要说真话的。”齐亦没有直接回答颜滟的问题。
“我说不说真话是我的事情，你愿不愿意相信是你的事情，我问的是你会不会相信。”颜滟看着齐亦，等着齐亦的回答。
“看来，我已经没有除了说相信之外的第二种选择了。”齐亦很快就决定让步，他又不是来惹颜滟不开心的。
“相信就对了，我和你说，我呢～特别想要时时刻刻和你在一起，我就是发自肺腑地担心，美男在侧，我会图谋不轨。你在我心目中是男神，是可远观而不可亵玩的。为了防止你被我玩坏了，我必须得趁早离开。”颜滟继续自己插科打诨的本事。
“所以，你的意思是，你以后就只打算远远的看着我？”齐亦有点不敢相信自己的耳朵，他不担心颜滟亵玩，他担心的是颜滟不玩。
“怎么可能？我很快就会让你走下神坛，从男神直接沦落为小齐子。”颜滟时常会有些神逻辑，就像现在这个时候。
“直接变太监？”齐亦决定添点油、加点醋，让颜滟的逻辑变得更离谱一点。
“哈哈，爷爷，我喜欢你现在这么幽默的样子。”颜滟笑的很是开心。
“哪里幽默了？我并没有给自己的未来设定一个身残志坚的目标。”齐亦一脸严肃地看着颜滟。
齐亦显然是心有不满，但不知道为什么，看着颜滟笑得这么灿烂，齐亦也忍不住有点想笑。
…………………………
注1：
美国是牛肉大国，USDA（US Dept. of Agriculture，美国农业部）也有着自己的牛排分级标准。从高到低分为Prime、Choice、Select、Standard、Commercial、 Utility、Cutter 以及Canner这八个等级。
Prime的牛肉有着非常漂亮的大理石纹理，脂肪含量高达10%左右。美国的牛肉，能够达到这个级别的，不会超过2%。
注2：
【小墨课堂】
牛排的名字像是西冷啊菲力啊，都是牛身上不同位置的肉的音译。以后有机会再详细写一写。
今天开个特别简单又实用的小墨课堂。
点牛排，不可避免地还需要面对一个问题：请问您要几层熟的牛排？
这个问题很多第一次出国，英语还不错的人也经常会闹笑话。
中国人喜欢吃七层熟的牛排。
那么问题来了，七层熟的牛排英文是什么呢？
听过好几个人在餐厅和服务生说要70 percent（70%）的牛排。
人老外根本就听不明白这个意思是什么，通常会以为你只准备买70%的分量。
而餐厅并不会提供这样的服务，于是很多人就被拒绝了。
七层这个说法是中国人特有的。
对于老外来说，牛排的成熟度主要是用三个词汇来表示，Rare（一分熟），Medium（五分熟），和ell Done（全熟）。
这几个单词本来也有自己的意思，都很简单，在形容牛排的时候有才有这些特定的含义。
有了这三个，剩下的三层熟和七层熟也就是个排列组合的问题。
三分熟是Medium Rare，七分熟是Medium ell。
到Keens's Steakhouse点牛排的人，很少会点超过Medium的熟度的。
牛排的成熟度越高，牛肉内部的温度也就会越高，肉汁的增发也就更明显。
老饕们喜欢点Medium Rare三层熟的牛排，Prime级牛肉，在这样的成熟度下，那是真正的入口即化。
五分熟的话肉汁还保留得比较完整，牛排内部的温度会达到140度，是牛排吃货们能够接受的最高成熟度。
如果真要点Mediunm ell七层熟才敢吃的话，味道就会差一些。
至于要吃ell Done全熟的，建议直接离开，不要玷污了那么好的一块肉。
毕竟，牛要把自己的肉长成Prime级别，也不是太容易。
阅读库 www.yuedsk.comyuedsk www.yuedsk.com
如果您中途有事离开，请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹，以便以后接着观看！