(阅读库www.yuedsk.com)(阅读库 www.yuedsk.com) 在马利宁准备去打电话下达命令时，罗科索夫斯基又再补充了一句：“告诉各部队指挥员，我们不光要用炮弹消灭敌人，还要学会用面包去消灭敌人。”
对于罗科索夫斯基的这句话，马利宁脸上露出了迷茫的表情：“司令员同志，我不明白，我们怎么用面包去消灭敌人？”
不光是马利宁，包括沃罗诺夫在内的所有高级指挥员，都用疑惑的目光望着罗科索夫斯基，等他向大家说出答案。
罗科索夫斯基原以为已经说了那么多，大家肯定能理解自己的意图，但此刻看起来是对牛弹琴了。没办法，他只好再次向马利宁做说明：“参谋长，告诉那些靠近敌人防区的阵地，把吃的东西都摆在德国人能看到的位置，然后用高音喇叭告诉敌人，想吃东西可以，只要放下武器爬过来。吃了以后是去是留，悉听尊便。”
沃罗诺夫听罗科索夫斯基这么说，不禁皱起了眉头。他张了张嘴，想说点什么，但想到罗科索夫斯基不久前所说的那番话，觉得他说的还是有点道理，便闭上了嘴，默默地看着眼前所发生的一切。
几位集团军司令员接到了马利宁的命令后，第一反应就是报务员译错电报了。脾气大的司令员，还直接将译电的报务员臭骂了一顿。为了搞清楚是怎么回事，他们不约而同地打电话到方面军司令部，向马利宁核实此事。
满腹委屈的马利宁，不得不对每一位打电话的集团军司令员重复同一句话：“没错，命令没错，就是让你们朝敌人喊话，为那些来自德军阵地的德军官兵，提供必要的食物。”
第57集团军近卫第15师的前沿阵地，距离敌人阵地只有不到两百米的距离。师长奇尔科夫在接到这道奇怪的命令后，也表示了质疑，还专门打电话找托尔布欣核实。结果正好赶上托尔布欣心情不好，还挨了一顿臭骂。
挨了骂的奇尔科夫苦笑着吩咐自己的副手：“参谋长，给前沿的部队下命令，让他们将食物摆在对面敌人能看到的地方，同时派懂德语的战士朝对面喊话，只要敌人不携带武器进入我军的防区，我们可以为他们提供食物，等吃完以后，是去是留悉听尊便。”
半个小时后，几个装满了热汤或咖啡的保温桶，和几个装满面包的木箱，摆在了近卫第44团的阵地上。一名懂德语的战士冲着对面高声地喊道：“德国人请注意，德国人请注意！只要你们放下武器过来，我们可以为你们提供必要的食物……”
他连着喊了几遍，见对面一点动静都没有，便扭头冲蹲在堑壕里的团长报告：“团长同志，我已经喊了好几遍，但是一点效果都没有。”
团长欠起身，抬头朝对面看了看，随后吩咐炊事员说：“把保温桶的盖子打开，让西北风将热汤和咖啡的味道吹过去。”
炊事员连忙站起身，将摆在堑壕边沿的保温桶盖子一一打开，然后还找了块木板使劲地扇起来，以便让香味更快地传到对面去。
团长看到炊事员的这个举动，满意地点了点头，接着冲懂德语的战士说：“继续喊话，我不相信这些德国人的肚子都是铁做的，会不怕饿。”
苏军的喊话，对面的德军官兵早就听到了，但他们认为这一定是个圈套，所以只是表情麻木地望着对面摆在堑壕边沿的保温桶。但等到保温桶盖子打开，里面装着的热汤和咖啡的香味顺风飘过来之后，不少德军官兵捂着咕咕叫的肚子流起了口水。
在苏军一遍又一遍的喊话声中，终于有一名耐不住饥饿的列兵，将自己手里的步枪往战壕里一扔，手脚并用地爬出了堑壕，朝对面的苏军阵地爬去。
他刚刚爬出十几米，忽然听到几声枪响，接着身旁的雪花就溅了起来。他判断出子弹是来自身后，肯定是军官看到自己擅自朝苏军的阵地爬去，所以开枪示警，假如自己再往前爬的话，子弹可能就会打到自己的身上。
战壕里的德军士兵，目光都集中在那个趴在雪地里的列兵身上，想看看他接下来会怎么做，是继续朝前爬，还是乖乖地爬回来继续挨饿受冻。
列兵趴在雪地里一动不动，他的脑子里在快速地思索：继续往前爬，有可能被堑壕里的军官打死；而返回堑壕的话，不是被活活饿死，就是被俄国人的炮弹炸死。他在经过反复的权衡后，腹中的饥饿感还是战胜了恐惧感，于是他又义无反顾地朝对面爬去。
这次枪声没有再响起，不管是苏军还是德军的官兵，都在堑壕里站直了身体，望着这位因为饥饿而勇敢向前爬的德军士兵。
列兵爬到离苏军堑壕还有五六米的地方，实在爬不动了。苏军团长见到这种情形，连忙吩咐左右：“出去两个人，把他抬进来！”话音刚落，立即便有两名战士爬出堑壕，弯着腰跑到列兵的身边，俯身将他从雪地里架了起来。
德军阵地上的官兵们，看到列兵被两名苏军战士架着往堑壕里跑，立即便有一名上等兵举起了手里的步枪，准备向苏军战士开枪。但没等他开枪，旁边便伸过一只手，将他的枪口压了下去。他扭头一看，原来是一名德军中士，那人冲他摆摆头，说道：“不要开枪，我觉得俄国人没有恶意。”
很快，这些德军官兵们就看到自己的战友在进入对方的战壕后，立即就有人递了几片面包给他，列兵立即将面包塞进了嘴里，狼吞虎咽地吃了起来。而旁边还有一名炊事兵模样的人，给列兵的饭盒里舀了一勺热汤。
见到这种情况，那些还在观望的德军士兵哪里还按耐得住，纷纷将扔掉了手里的武器，手脚并用地爬出战壕，朝对面爬去。
苏军团长看到有几十名德军士兵，正朝着这边爬过来，不禁惊呆了，心里暗说：“我的上帝啊，没想到这方法这么有效，就几箱面包和几桶热汤，就让德军官兵全跑过来了。”
他吩咐一名军官留下招呼过来的德军官兵，自己跑到了连指挥所，给师长奇尔科夫上校打电话，向他报告这里所发生的一切。
奇尔科夫听后，也大吃一惊，但他很快就恢复了正常，对团长说道：“上校同志，这些德国兵吃饱以后，是去是留，由他们自己决定。”
如果没有看到那么多德国兵往自己的阵地上爬，这位近卫第44团的团长可能还不会有什么想法，此刻听到奇尔科夫说让那些德国兵自己决定去留，不禁有些着急了：“师长同志，既然德国人都到了我们的阵地，我们不如将他们全部俘虏，接下来的仗就要好打多了。”
“不行，上校同志，坚决不行。”对于团长的提议，奇尔科夫立即毫不迟疑予以了否定：“让德国人自己决定是留还是走，这是方面军司令部的命令，谁也不能违背，明白吗？”
听到奇尔科夫这么说，团长长叹了一口气，然后无奈地说道：“明白了，师长同志。等德国人吃饱了，让他们自己决定是去还是留。”
团长回到战壕时，那些跑过来的德军官兵已经吃得差不多了。团长将翻译叫过来，对他说道：“你告诉这些法西斯分子，他们吃饱以后，不愿意回去的可以留下，我军一定会优待俘虏；要回去的，我们也不勉强，去留随意。”
翻译听团长这么说，还试图说服他：“团长同志，您看看，这些德国兵都饿得不成人形了，我们不如直接将他们俘虏，这样也省得他们回去受罪。”
团长摇摇头，对翻译说：“你不要再说了，这是上级的命令，你只需要把我的原话翻译给他们听就行了。”
翻译将团长的话，向吃饱的德军官兵说了一遍后，这些原本就做好了当俘虏准备的官兵都愣住了。过了好半天，刚刚阻止上等兵开枪的那名中士试探地问：“军官阁下，你们真的准备放我们回去？”
翻译冲他翻了一个白眼，没好气地说：“你哪来的那么多废话，既然已经吃饱了，你们想回去就回去，没人会阻拦你们的。”
听说苏军要放他们回去，立即便有十几名德军士兵爬出了战壕，拔腿朝自己的阵地跑去。可能怕苏军在后面打冷枪，他们边跑还边朝后面看。不过他们担心的事情，始终没有发生，直到他们跳进了自己的堑壕，苏军阵地上也没有半点动静。
见已经有同伴安全地返回了阵地，剩下的士兵也沉不住气了，纷纷朝苏军指战员鞠了个躬，然后爬出战壕，朝自己的阵地跑去。
不过并不是所有的士兵，在吃饱以后，都跑回了自己的阵地。第一个爬过来的德军列兵，和企图向苏军战士开枪的上等兵留下了。团长见到两人没有离去的意思，便朝旁边招了招手，让人把这两名德军士兵送往关押战俘的地区。
同样的事情，在不同的地段上演着。马利宁在得到了一系列报告后，笑着对罗科索夫斯基说：“司令员同志，您的这个办法还真有效，我们不费一枪一弹，就有四百多名德军官兵在吃饱后，主动向我军投诚。”
沃罗诺夫望着罗科索夫斯基感慨地说：“罗科索夫斯基同志，说实话，你提出这个方案时，我是非常反对的，这种资敌的行为只会让敌人变得更加强大。没想到真的实施起来，却和你事先分析得一样，敌人真的会放下武器，到我军阵地来吃东西。我有个建议，你看我们是不是趁德国人到我军阵地吃东西的工夫，向他们发起突然袭击，这样就可以轻易地夺取他们的防御阵地？”
“不行，沃罗诺夫将军，坚决不行。”罗科索夫斯基听后摇着头说：“到我军阵地上来吃东西的敌人毕竟是少数，假如我们利用这样的机会发起进攻，就算夺取了一些阵地，也会得不偿失的。”
“得不偿失？”听到罗科索夫斯基这么说，沃罗诺夫的眉毛往上一扬，不解地问道：“罗科索夫斯基同志，为什么要这么说呢？”
见已经有同伴安全地返回了阵地，剩下的士兵也沉不住气了，纷纷朝苏军指战员鞠了个躬，然后爬出战壕，朝自己的阵地跑去。
不过并不是所有的士兵，在吃饱以后，都跑回了自己的阵地。第一个爬过来的德军列兵，和企图向苏军战士开枪的上等兵留下了。团长见到两人没有离去的意思，便朝旁边招了招手，让人把这两名德军士兵送往关押战俘的地区。
同样的事情，在不同的地段上演着。马利宁在得到了一系列报告后，笑着对罗科索夫斯基说：“司令员同志，您的这个办法还真有效，我们不费一枪一弹，就有四百多名德军官兵在吃饱后，主动向我军投诚。”
沃罗诺夫望着罗科索夫斯基感慨地说：“罗科索夫斯基同志，说实话，你提出这个方案时，我是非常反对的，这种资敌的行为只会让敌人变得更加强大。没想到真的实施起来，却和你事先分析得一样，敌人真的会放下武器，到我军阵地来吃东西。我有个建议，你看我们是不是趁德国人到我军阵地吃东西的工夫，向他们发起突然袭击，这样就可以轻易地夺取他们的防御阵地？”
“不行，沃罗诺夫将军，坚决不行。”罗科索夫斯基听后摇着头说：“到我军阵地上来吃东西的敌人毕竟是少数，假如我们利用这样的机会发起进攻，就算夺取了一些阵地，也会得不偿失的。”
“得不偿失？”听到罗科索夫斯基这么说，沃罗诺夫的眉毛往上一扬，不解地问道：“罗科索夫斯基同志，为什么要这么说呢？”
阅读库 www.yuedsk.comyuedsk www.yuedsk.com
对于罗科索夫斯基的这句话，马利宁脸上露出了迷茫的表情：“司令员同志，我不明白，我们怎么用面包去消灭敌人？”
不光是马利宁，包括沃罗诺夫在内的所有高级指挥员，都用疑惑的目光望着罗科索夫斯基，等他向大家说出答案。
罗科索夫斯基原以为已经说了那么多，大家肯定能理解自己的意图，但此刻看起来是对牛弹琴了。没办法，他只好再次向马利宁做说明：“参谋长，告诉那些靠近敌人防区的阵地，把吃的东西都摆在德国人能看到的位置，然后用高音喇叭告诉敌人，想吃东西可以，只要放下武器爬过来。吃了以后是去是留，悉听尊便。”
沃罗诺夫听罗科索夫斯基这么说，不禁皱起了眉头。他张了张嘴，想说点什么，但想到罗科索夫斯基不久前所说的那番话，觉得他说的还是有点道理，便闭上了嘴，默默地看着眼前所发生的一切。
几位集团军司令员接到了马利宁的命令后，第一反应就是报务员译错电报了。脾气大的司令员，还直接将译电的报务员臭骂了一顿。为了搞清楚是怎么回事，他们不约而同地打电话到方面军司令部，向马利宁核实此事。
满腹委屈的马利宁，不得不对每一位打电话的集团军司令员重复同一句话：“没错，命令没错，就是让你们朝敌人喊话，为那些来自德军阵地的德军官兵，提供必要的食物。”
第57集团军近卫第15师的前沿阵地，距离敌人阵地只有不到两百米的距离。师长奇尔科夫在接到这道奇怪的命令后，也表示了质疑，还专门打电话找托尔布欣核实。结果正好赶上托尔布欣心情不好，还挨了一顿臭骂。
挨了骂的奇尔科夫苦笑着吩咐自己的副手：“参谋长，给前沿的部队下命令，让他们将食物摆在对面敌人能看到的地方，同时派懂德语的战士朝对面喊话，只要敌人不携带武器进入我军的防区，我们可以为他们提供食物，等吃完以后，是去是留悉听尊便。”
半个小时后，几个装满了热汤或咖啡的保温桶，和几个装满面包的木箱，摆在了近卫第44团的阵地上。一名懂德语的战士冲着对面高声地喊道：“德国人请注意，德国人请注意！只要你们放下武器过来，我们可以为你们提供必要的食物……”
他连着喊了几遍，见对面一点动静都没有，便扭头冲蹲在堑壕里的团长报告：“团长同志，我已经喊了好几遍，但是一点效果都没有。”
团长欠起身，抬头朝对面看了看，随后吩咐炊事员说：“把保温桶的盖子打开，让西北风将热汤和咖啡的味道吹过去。”
炊事员连忙站起身，将摆在堑壕边沿的保温桶盖子一一打开，然后还找了块木板使劲地扇起来，以便让香味更快地传到对面去。
团长看到炊事员的这个举动，满意地点了点头，接着冲懂德语的战士说：“继续喊话，我不相信这些德国人的肚子都是铁做的，会不怕饿。”
苏军的喊话，对面的德军官兵早就听到了，但他们认为这一定是个圈套，所以只是表情麻木地望着对面摆在堑壕边沿的保温桶。但等到保温桶盖子打开，里面装着的热汤和咖啡的香味顺风飘过来之后，不少德军官兵捂着咕咕叫的肚子流起了口水。
在苏军一遍又一遍的喊话声中，终于有一名耐不住饥饿的列兵，将自己手里的步枪往战壕里一扔，手脚并用地爬出了堑壕，朝对面的苏军阵地爬去。
他刚刚爬出十几米，忽然听到几声枪响，接着身旁的雪花就溅了起来。他判断出子弹是来自身后，肯定是军官看到自己擅自朝苏军的阵地爬去，所以开枪示警，假如自己再往前爬的话，子弹可能就会打到自己的身上。
战壕里的德军士兵，目光都集中在那个趴在雪地里的列兵身上，想看看他接下来会怎么做，是继续朝前爬，还是乖乖地爬回来继续挨饿受冻。
列兵趴在雪地里一动不动，他的脑子里在快速地思索：继续往前爬，有可能被堑壕里的军官打死；而返回堑壕的话，不是被活活饿死，就是被俄国人的炮弹炸死。他在经过反复的权衡后，腹中的饥饿感还是战胜了恐惧感，于是他又义无反顾地朝对面爬去。
这次枪声没有再响起，不管是苏军还是德军的官兵，都在堑壕里站直了身体，望着这位因为饥饿而勇敢向前爬的德军士兵。
列兵爬到离苏军堑壕还有五六米的地方，实在爬不动了。苏军团长见到这种情形，连忙吩咐左右：“出去两个人，把他抬进来！”话音刚落，立即便有两名战士爬出堑壕，弯着腰跑到列兵的身边，俯身将他从雪地里架了起来。
德军阵地上的官兵们，看到列兵被两名苏军战士架着往堑壕里跑，立即便有一名上等兵举起了手里的步枪，准备向苏军战士开枪。但没等他开枪，旁边便伸过一只手，将他的枪口压了下去。他扭头一看，原来是一名德军中士，那人冲他摆摆头，说道：“不要开枪，我觉得俄国人没有恶意。”
很快，这些德军官兵们就看到自己的战友在进入对方的战壕后，立即就有人递了几片面包给他，列兵立即将面包塞进了嘴里，狼吞虎咽地吃了起来。而旁边还有一名炊事兵模样的人，给列兵的饭盒里舀了一勺热汤。
见到这种情况，那些还在观望的德军士兵哪里还按耐得住，纷纷将扔掉了手里的武器，手脚并用地爬出战壕，朝对面爬去。
苏军团长看到有几十名德军士兵，正朝着这边爬过来，不禁惊呆了，心里暗说：“我的上帝啊，没想到这方法这么有效，就几箱面包和几桶热汤，就让德军官兵全跑过来了。”
他吩咐一名军官留下招呼过来的德军官兵，自己跑到了连指挥所，给师长奇尔科夫上校打电话，向他报告这里所发生的一切。
奇尔科夫听后，也大吃一惊，但他很快就恢复了正常，对团长说道：“上校同志，这些德国兵吃饱以后，是去是留，由他们自己决定。”
如果没有看到那么多德国兵往自己的阵地上爬，这位近卫第44团的团长可能还不会有什么想法，此刻听到奇尔科夫说让那些德国兵自己决定去留，不禁有些着急了：“师长同志，既然德国人都到了我们的阵地，我们不如将他们全部俘虏，接下来的仗就要好打多了。”
“不行，上校同志，坚决不行。”对于团长的提议，奇尔科夫立即毫不迟疑予以了否定：“让德国人自己决定是留还是走，这是方面军司令部的命令，谁也不能违背，明白吗？”
听到奇尔科夫这么说，团长长叹了一口气，然后无奈地说道：“明白了，师长同志。等德国人吃饱了，让他们自己决定是去还是留。”
团长回到战壕时，那些跑过来的德军官兵已经吃得差不多了。团长将翻译叫过来，对他说道：“你告诉这些法西斯分子，他们吃饱以后，不愿意回去的可以留下，我军一定会优待俘虏；要回去的，我们也不勉强，去留随意。”
翻译听团长这么说，还试图说服他：“团长同志，您看看，这些德国兵都饿得不成人形了，我们不如直接将他们俘虏，这样也省得他们回去受罪。”
团长摇摇头，对翻译说：“你不要再说了，这是上级的命令，你只需要把我的原话翻译给他们听就行了。”
翻译将团长的话，向吃饱的德军官兵说了一遍后，这些原本就做好了当俘虏准备的官兵都愣住了。过了好半天，刚刚阻止上等兵开枪的那名中士试探地问：“军官阁下，你们真的准备放我们回去？”
翻译冲他翻了一个白眼，没好气地说：“你哪来的那么多废话，既然已经吃饱了，你们想回去就回去，没人会阻拦你们的。”
听说苏军要放他们回去，立即便有十几名德军士兵爬出了战壕，拔腿朝自己的阵地跑去。可能怕苏军在后面打冷枪，他们边跑还边朝后面看。不过他们担心的事情，始终没有发生，直到他们跳进了自己的堑壕，苏军阵地上也没有半点动静。
见已经有同伴安全地返回了阵地，剩下的士兵也沉不住气了，纷纷朝苏军指战员鞠了个躬，然后爬出战壕，朝自己的阵地跑去。
不过并不是所有的士兵，在吃饱以后，都跑回了自己的阵地。第一个爬过来的德军列兵，和企图向苏军战士开枪的上等兵留下了。团长见到两人没有离去的意思，便朝旁边招了招手，让人把这两名德军士兵送往关押战俘的地区。
同样的事情，在不同的地段上演着。马利宁在得到了一系列报告后，笑着对罗科索夫斯基说：“司令员同志，您的这个办法还真有效，我们不费一枪一弹，就有四百多名德军官兵在吃饱后，主动向我军投诚。”
沃罗诺夫望着罗科索夫斯基感慨地说：“罗科索夫斯基同志，说实话，你提出这个方案时，我是非常反对的，这种资敌的行为只会让敌人变得更加强大。没想到真的实施起来，却和你事先分析得一样，敌人真的会放下武器，到我军阵地来吃东西。我有个建议，你看我们是不是趁德国人到我军阵地吃东西的工夫，向他们发起突然袭击，这样就可以轻易地夺取他们的防御阵地？”
“不行，沃罗诺夫将军，坚决不行。”罗科索夫斯基听后摇着头说：“到我军阵地上来吃东西的敌人毕竟是少数，假如我们利用这样的机会发起进攻，就算夺取了一些阵地，也会得不偿失的。”
“得不偿失？”听到罗科索夫斯基这么说，沃罗诺夫的眉毛往上一扬，不解地问道：“罗科索夫斯基同志，为什么要这么说呢？”
见已经有同伴安全地返回了阵地，剩下的士兵也沉不住气了，纷纷朝苏军指战员鞠了个躬，然后爬出战壕，朝自己的阵地跑去。
不过并不是所有的士兵，在吃饱以后，都跑回了自己的阵地。第一个爬过来的德军列兵，和企图向苏军战士开枪的上等兵留下了。团长见到两人没有离去的意思，便朝旁边招了招手，让人把这两名德军士兵送往关押战俘的地区。
同样的事情，在不同的地段上演着。马利宁在得到了一系列报告后，笑着对罗科索夫斯基说：“司令员同志，您的这个办法还真有效，我们不费一枪一弹，就有四百多名德军官兵在吃饱后，主动向我军投诚。”
沃罗诺夫望着罗科索夫斯基感慨地说：“罗科索夫斯基同志，说实话，你提出这个方案时，我是非常反对的，这种资敌的行为只会让敌人变得更加强大。没想到真的实施起来，却和你事先分析得一样，敌人真的会放下武器，到我军阵地来吃东西。我有个建议，你看我们是不是趁德国人到我军阵地吃东西的工夫，向他们发起突然袭击，这样就可以轻易地夺取他们的防御阵地？”
“不行，沃罗诺夫将军，坚决不行。”罗科索夫斯基听后摇着头说：“到我军阵地上来吃东西的敌人毕竟是少数，假如我们利用这样的机会发起进攻，就算夺取了一些阵地，也会得不偿失的。”
“得不偿失？”听到罗科索夫斯基这么说，沃罗诺夫的眉毛往上一扬，不解地问道：“罗科索夫斯基同志，为什么要这么说呢？”
阅读库 www.yuedsk.comyuedsk www.yuedsk.com
如果您中途有事离开，请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹，以便以后接着观看！