(阅读库www.yuedsk.com)(阅读库 www.yuedsk.com) 桜雪举着金色的应援牌，来到了《八人即兴》（《EIGHT-JAM》）的录制现场。
（这节目好小众，我都没找到翻译，机翻是《八果酱》，也是醉了。JAM确实有果酱的意思，但在爵士乐中指一群不认识的乐手临时组成乐队即兴合作，我就翻译成《八人即兴》了，倒装简称为《即八》……）
《果酱》（咳咳）是一档收视不错、口碑很好的东瀛音综，和国内大火的竞演、比赛类音综完全不同。
国内的竞演音综，强调名次，营造胜负悬念，却很少对音乐进行分析，或许担心音乐内容太过晦涩，观众不感兴趣吧。
《果酱》却更像一场音乐人的聚会。节目分成两个环节，分别是talkshow（谈话）和session（即兴表演）。
在谈话中，几名嘉宾聊一聊音乐，谈谈代表作的创作灵感和过程，互相探讨音乐，向观众展现音乐魅力。
在这个过程中，要尽量深入浅出，随时用乐器弹奏音乐来举例，必须拥有深厚的乐理知识才行。
苏哲来参加《果酱》，也算是正面面对东瀛观众对他创作日语歌的怀疑。
就像一个现代人回到古代，抄李杜苏辛，却连平仄韵脚都不懂，立即就会被打为抄子，永世不可翻身。
苏哲虽然粉丝多，但不愿意让粉丝替他摇旗呐喊，说什么音乐无需自证之类的话。
第二个环节更有意思，几名嘉宾现场合作，即兴演奏一首歌曲，赋予自己的思考。
通常是经典老歌，但苏哲也算是来打歌，这個环节自然选择他新专辑的歌曲。
即兴合作，不仅考验着音乐人的乐理知识，还对现场创作能力提出了更高的要求。
总之，《果酱》对嘉宾的音乐功底要求很高，主持人都由音乐人兼任。
所以苏哲宣布参加《果酱》以后，东瀛观众们都很关注，无论是恨他，还是爱他，都想看一看他的成色。
桜雪也是费了很多劲，才搞到了《果酱》录制现场的观众票，还根据东瀛粉圈的要求，带着应援物进入，给苏哲加油。
她坐在观众席中，想到一会儿就能看到偶像苏哲了，就无比开心，兴奋地自言自语：
“终于能见到本命（最喜欢的偶像）了！一定要拿到苏哲的签名啊桜雪……”
她正在祈祷，就听到旁边传来一个不耐烦的声音。
一个大叔在她身旁不耐烦地说：
“苏哲敢来这个节目，只会暴露他是个小偷！他一个华夏人，怎么会写日语歌？欺世盗名的骗子！”
桜雪气鼓鼓地看着中年大叔，却不敢反驳，只敢在心中默默地说：
“才不是呢，苏哲在华夏被称作音乐宗师，他才不是小偷，更不是骗子。”
哪怕她没敢反驳，秃顶大叔依旧在喋喋不休地说着：
“太悲哀了，你们身为东瀛女人，竟然喜欢**民族的明星，真是不可理喻！现在的年轻人啊！真怀念招核时代温柔的女人啊！”
有些人，对方越不敢反驳，他就越得意洋洋，蹬鼻子上脸，甚至指着桜雪说：
“我替你爸妈好好教育一下你，知道吗？”
桜雪一脸委屈，却忍不住鞠躬道：
“对不起！”
此时，他们旁边一个带着大黑框眼镜，遮了一半脸，看起来文文静静的女孩儿终于忍不住了，一把拽起桜雪，气道：
“你这老鬼子搁这儿呜呜渣渣的，嘴里没一句好话，还让小姑娘道歉？找削呢？”
桜雪听着这大碴子味儿的日语，有点懵。
秃顶中年人气得大叫：
“八嘎！真是没礼貌……”
“不用自报家门，对你名字没兴趣。看你那寒碜样儿，媳妇跑了搁这儿找存在感？头上连根毛都没有，装什么大尾（yi）巴狼？”
眼镜女孩攻击力拉满，一手抱紧书包，另一只手指着秃顶中年，将他说得红温，脑门都变得通红。
可中年人气愤地看着眼镜女孩，竟然扭头就走。
眼镜女孩悄悄松了一口气，放开书包里藏着的厚词典。
桜雪在一旁看得目瞪口呆，对眼镜女孩充满了崇拜，兴奋道：
“你好，我叫桜雪，请问您叫什么名字？”
“许静平，华夏留学生，也是甘蔗一枚。”
她从书包里翻出金黄色的应援棒，颇感自豪地说：
“我可是第一批甘蔗！在苏哲被困在荒岛上的时候，我就翻墙去网吧，见证了他洗脱污名的过程。”
她当然不会说，当初她翻墙去网吧，是为了看偶像司文煜，甚至在苏哲将司文煜反衬成小丑时，还气得大骂苏哲。
可荒岛的反转太剧烈了，她没坚持几天，就迅速“叛变”成苏哲粉丝，并一直坚称，自己始终是苏哲粉丝。
但哪怕成了甘蔗，她还是那个翻墙少女，根本不学习，最后只能来东瀛上野鸡大学。
但万万没想到，苏哲竟然在东瀛成名，她在东瀛都能找到甘蔗组织了！
听到她的话，桜雪感到很崇拜：
“前辈你好！好羡慕伱啊，苏哲好多作品没有翻译，我都看不懂。”
新老两代甘蔗，迅速开始交流起来。
很快，节目开始录制，苏哲也登场了。
看到苏哲上场，现场的一群甘蔗们立即兴奋地挥动着金色荧光棒，在异国他乡，为他构筑起一片金色的海洋。
这是烈阳的金色！
如同一轮烈阳在东瀛升起一般。
许静平捂住嘴巴，突然感到无比感动：
“他用了这么久，总算让烈阳升起，让烈日驱散往日的阴霾。”
想到这一路的艰辛，许静平自动忽略了自己曾经痛骂苏哲的言论，感动得热泪盈眶：
“哥哥太不容易了！”
苏哲没想到观众席的粉丝戏这么多，轻松地和其他嘉宾们聊着音乐。
这是一个很好的打榜机会，苏哲却没有拿出自己新专辑的歌曲，反倒开始分析自己的中国风歌曲——《青花瓷》。
在节目大屏幕上，也给出了这首歌曲的种种成绩——
金麟最佳单曲，最佳作词，最佳作曲，最佳制作人，最佳歌手……
密密麻麻的奖项列出来，现场的东瀛观众们却没多少反应。
金麟奖的海外影响力太低了，他们根本不知道这是什么奖项。
毕竟奖项依托于圈子，而华夏的现代音乐圈在国际上确实没有多少影响力，那么奖项又怎么有影响呢？
直到大屏幕上打出了《中国风》的销量——
钻石唱片！
全场观众安静了片刻，突然哗然：
“钻石唱片？一百万销量？华夏竟然也有这么高销量的专辑？”
“苏哲是很厉害啊，怪不得成为华夏第一明星。”
“但比起我们三钻石的唱片，还是差远了。”
（现实中最高的就是苏哲抄的《世界上唯一的花》，三百多万销量）
东瀛的钻石唱片标准是100万，所以东瀛观众们都认为《中国风》的一钻石代表了100万销量。
没想到大屏幕紧接着打出——
IFPI认证钻石唱片，销量超过1100万！
现场如同被按下了静音键，别说观众们，嘉宾们都感到不可思议：
“是国际标准的钻石唱片吗？”
“啊，都获得IFPI认证了。”
“一千多万销量，是东瀛最高专辑的三倍多，华夏音乐市场这么广阔吗？”
“看来要学习中文了，事务所一定会让我去华夏发歌的。”
许静平在观众席里，得意洋洋地对新朋友桜雪科普道：
“不是华夏音乐市场大，是苏哲厉害啦！我当时作为甘蔗，买了100张！还有好多路人都买了，实在太火了。”
桜雪模模糊糊地感受到新朋友的壕——学习不好还送出国留学，通常家里都有点钱。
大屏幕上还有女子乐团们的点评，她们在东瀛小火，又是苏哲的粉丝，将这张专辑夸赞为华夏最出色的音乐专辑，认为苏哲是有史以来最出色的音乐人。
这评价高到像捧杀，视频里，记者询问女子乐团们：
“包括东瀛歌手吗？”
如果采访一个人，对方可能会谨慎一些，但人多了就容易膨胀，几个人叽叽喳喳地说：
“当然！东瀛没有音乐人比他好。”
“不止，加上欧美音乐人，也没他伟大。”
“贝多芬都比不过……”
这个成员被其他人捂住了嘴巴。
哪怕再膨胀，其他人也觉得这有些夸张了。
但话已经透过屏幕，传到了现场。
现场的嘉宾们表情出现了一些变化——
比所有东瀛音乐人更好？
这也太狂了吧！
哪个自负才华的音乐人，能够忍受这种地图炮呢？
苏哲发现，和他交流的音乐人突然多了几分挑刺，不断从各种刁钻的角度，询问他中国风歌曲，仿佛试图难倒他一般。
然而苏哲拥有顶级乐理，拿来创作还需几分才气做催化，用来做题却无往不利。
再加上他本来是音乐小白，更加知道怎么将深奥的乐理知识讲得深入浅出、生动形象。
嘉宾们的刁难不仅没让他出丑，反而让他展现出才华耀眼的光芒。
观众席上，桜雪激动道：
“苏哲知识好渊博啊！音乐才能好高啊！”
许静平也激动道：
“他日语说得好棒啊，不当汉奸可惜了。”
桜雪：？？？
许静平纯粹因为自己学不好日语，在语言学校呆两年了，还是一嘴大碴子味，所以十分敬佩苏哲为了开拓东瀛市场，竟然能将日语练成母语者水平。
她十分真诚地想要夸奖苏哲，但这张嘴吧……
苏哲听不到小粉丝的谈话，在《果酱》中应对了多种刁难以后，干脆反客为主，主动进攻：
“我在这一段，考虑到……所以用了……处理方式，可以传达……”
他巴拉巴拉地将一通，立即询问其他嘉宾的看法。
其他嘉宾们说出想法以后，他就走到相应的乐器旁，直接演示出来，并一一指出不足。
很快，所有音乐人都被他辩倒了，竟然产生了“此曲一字不能易”的错觉。
而他展现的乐器功底，同样让人惊骇：
“水平太高了！乐器不能取巧，看他的乐器水平，就知道浸淫已久。”
“天呢，他还有不会的乐器吗？”
苏哲不仅会现场的西洋乐器，还会传统乐器。
在中国风的编曲中，用了许多华夏传统乐器，他也拿出来一一展示，看得所有人眼花缭乱：
“简直是乐器大师啊！”
苏哲讲了片刻，还挺有成就感。
东瀛人哪怕是华夏文化的逆子、养子、不孝子，至少也懂华夏文化，完全可以理解苏哲的音乐美学。
中国风歌曲的美感，无论是受传统影响的音乐，还是颇有诗意的歌词，都深深震撼着他们：
“我在他的歌曲中听到了盛唐气象。”
“真是璀璨的音乐啊，厚重的历史扑面而来。”
“这首专辑销量一钻石，我可以理解。”
曾经让华夏乐迷震撼的音乐，也让东瀛的专业音乐人们感到惊叹。
但可惜，现场的观众们看不懂歌词，反倒没太大反应。
直到在即兴演出的环节，一群人决定演唱苏哲新专辑的主打歌——
《伪装者》！
(本章完)
阅读库 www.yuedsk.comyuedsk www.yuedsk.com
（这节目好小众，我都没找到翻译，机翻是《八果酱》，也是醉了。JAM确实有果酱的意思，但在爵士乐中指一群不认识的乐手临时组成乐队即兴合作，我就翻译成《八人即兴》了，倒装简称为《即八》……）
《果酱》（咳咳）是一档收视不错、口碑很好的东瀛音综，和国内大火的竞演、比赛类音综完全不同。
国内的竞演音综，强调名次，营造胜负悬念，却很少对音乐进行分析，或许担心音乐内容太过晦涩，观众不感兴趣吧。
《果酱》却更像一场音乐人的聚会。节目分成两个环节，分别是talkshow（谈话）和session（即兴表演）。
在谈话中，几名嘉宾聊一聊音乐，谈谈代表作的创作灵感和过程，互相探讨音乐，向观众展现音乐魅力。
在这个过程中，要尽量深入浅出，随时用乐器弹奏音乐来举例，必须拥有深厚的乐理知识才行。
苏哲来参加《果酱》，也算是正面面对东瀛观众对他创作日语歌的怀疑。
就像一个现代人回到古代，抄李杜苏辛，却连平仄韵脚都不懂，立即就会被打为抄子，永世不可翻身。
苏哲虽然粉丝多，但不愿意让粉丝替他摇旗呐喊，说什么音乐无需自证之类的话。
第二个环节更有意思，几名嘉宾现场合作，即兴演奏一首歌曲，赋予自己的思考。
通常是经典老歌，但苏哲也算是来打歌，这個环节自然选择他新专辑的歌曲。
即兴合作，不仅考验着音乐人的乐理知识，还对现场创作能力提出了更高的要求。
总之，《果酱》对嘉宾的音乐功底要求很高，主持人都由音乐人兼任。
所以苏哲宣布参加《果酱》以后，东瀛观众们都很关注，无论是恨他，还是爱他，都想看一看他的成色。
桜雪也是费了很多劲，才搞到了《果酱》录制现场的观众票，还根据东瀛粉圈的要求，带着应援物进入，给苏哲加油。
她坐在观众席中，想到一会儿就能看到偶像苏哲了，就无比开心，兴奋地自言自语：
“终于能见到本命（最喜欢的偶像）了！一定要拿到苏哲的签名啊桜雪……”
她正在祈祷，就听到旁边传来一个不耐烦的声音。
一个大叔在她身旁不耐烦地说：
“苏哲敢来这个节目，只会暴露他是个小偷！他一个华夏人，怎么会写日语歌？欺世盗名的骗子！”
桜雪气鼓鼓地看着中年大叔，却不敢反驳，只敢在心中默默地说：
“才不是呢，苏哲在华夏被称作音乐宗师，他才不是小偷，更不是骗子。”
哪怕她没敢反驳，秃顶大叔依旧在喋喋不休地说着：
“太悲哀了，你们身为东瀛女人，竟然喜欢**民族的明星，真是不可理喻！现在的年轻人啊！真怀念招核时代温柔的女人啊！”
有些人，对方越不敢反驳，他就越得意洋洋，蹬鼻子上脸，甚至指着桜雪说：
“我替你爸妈好好教育一下你，知道吗？”
桜雪一脸委屈，却忍不住鞠躬道：
“对不起！”
此时，他们旁边一个带着大黑框眼镜，遮了一半脸，看起来文文静静的女孩儿终于忍不住了，一把拽起桜雪，气道：
“你这老鬼子搁这儿呜呜渣渣的，嘴里没一句好话，还让小姑娘道歉？找削呢？”
桜雪听着这大碴子味儿的日语，有点懵。
秃顶中年人气得大叫：
“八嘎！真是没礼貌……”
“不用自报家门，对你名字没兴趣。看你那寒碜样儿，媳妇跑了搁这儿找存在感？头上连根毛都没有，装什么大尾（yi）巴狼？”
眼镜女孩攻击力拉满，一手抱紧书包，另一只手指着秃顶中年，将他说得红温，脑门都变得通红。
可中年人气愤地看着眼镜女孩，竟然扭头就走。
眼镜女孩悄悄松了一口气，放开书包里藏着的厚词典。
桜雪在一旁看得目瞪口呆，对眼镜女孩充满了崇拜，兴奋道：
“你好，我叫桜雪，请问您叫什么名字？”
“许静平，华夏留学生，也是甘蔗一枚。”
她从书包里翻出金黄色的应援棒，颇感自豪地说：
“我可是第一批甘蔗！在苏哲被困在荒岛上的时候，我就翻墙去网吧，见证了他洗脱污名的过程。”
她当然不会说，当初她翻墙去网吧，是为了看偶像司文煜，甚至在苏哲将司文煜反衬成小丑时，还气得大骂苏哲。
可荒岛的反转太剧烈了，她没坚持几天，就迅速“叛变”成苏哲粉丝，并一直坚称，自己始终是苏哲粉丝。
但哪怕成了甘蔗，她还是那个翻墙少女，根本不学习，最后只能来东瀛上野鸡大学。
但万万没想到，苏哲竟然在东瀛成名，她在东瀛都能找到甘蔗组织了！
听到她的话，桜雪感到很崇拜：
“前辈你好！好羡慕伱啊，苏哲好多作品没有翻译，我都看不懂。”
新老两代甘蔗，迅速开始交流起来。
很快，节目开始录制，苏哲也登场了。
看到苏哲上场，现场的一群甘蔗们立即兴奋地挥动着金色荧光棒，在异国他乡，为他构筑起一片金色的海洋。
这是烈阳的金色！
如同一轮烈阳在东瀛升起一般。
许静平捂住嘴巴，突然感到无比感动：
“他用了这么久，总算让烈阳升起，让烈日驱散往日的阴霾。”
想到这一路的艰辛，许静平自动忽略了自己曾经痛骂苏哲的言论，感动得热泪盈眶：
“哥哥太不容易了！”
苏哲没想到观众席的粉丝戏这么多，轻松地和其他嘉宾们聊着音乐。
这是一个很好的打榜机会，苏哲却没有拿出自己新专辑的歌曲，反倒开始分析自己的中国风歌曲——《青花瓷》。
在节目大屏幕上，也给出了这首歌曲的种种成绩——
金麟最佳单曲，最佳作词，最佳作曲，最佳制作人，最佳歌手……
密密麻麻的奖项列出来，现场的东瀛观众们却没多少反应。
金麟奖的海外影响力太低了，他们根本不知道这是什么奖项。
毕竟奖项依托于圈子，而华夏的现代音乐圈在国际上确实没有多少影响力，那么奖项又怎么有影响呢？
直到大屏幕上打出了《中国风》的销量——
钻石唱片！
全场观众安静了片刻，突然哗然：
“钻石唱片？一百万销量？华夏竟然也有这么高销量的专辑？”
“苏哲是很厉害啊，怪不得成为华夏第一明星。”
“但比起我们三钻石的唱片，还是差远了。”
（现实中最高的就是苏哲抄的《世界上唯一的花》，三百多万销量）
东瀛的钻石唱片标准是100万，所以东瀛观众们都认为《中国风》的一钻石代表了100万销量。
没想到大屏幕紧接着打出——
IFPI认证钻石唱片，销量超过1100万！
现场如同被按下了静音键，别说观众们，嘉宾们都感到不可思议：
“是国际标准的钻石唱片吗？”
“啊，都获得IFPI认证了。”
“一千多万销量，是东瀛最高专辑的三倍多，华夏音乐市场这么广阔吗？”
“看来要学习中文了，事务所一定会让我去华夏发歌的。”
许静平在观众席里，得意洋洋地对新朋友桜雪科普道：
“不是华夏音乐市场大，是苏哲厉害啦！我当时作为甘蔗，买了100张！还有好多路人都买了，实在太火了。”
桜雪模模糊糊地感受到新朋友的壕——学习不好还送出国留学，通常家里都有点钱。
大屏幕上还有女子乐团们的点评，她们在东瀛小火，又是苏哲的粉丝，将这张专辑夸赞为华夏最出色的音乐专辑，认为苏哲是有史以来最出色的音乐人。
这评价高到像捧杀，视频里，记者询问女子乐团们：
“包括东瀛歌手吗？”
如果采访一个人，对方可能会谨慎一些，但人多了就容易膨胀，几个人叽叽喳喳地说：
“当然！东瀛没有音乐人比他好。”
“不止，加上欧美音乐人，也没他伟大。”
“贝多芬都比不过……”
这个成员被其他人捂住了嘴巴。
哪怕再膨胀，其他人也觉得这有些夸张了。
但话已经透过屏幕，传到了现场。
现场的嘉宾们表情出现了一些变化——
比所有东瀛音乐人更好？
这也太狂了吧！
哪个自负才华的音乐人，能够忍受这种地图炮呢？
苏哲发现，和他交流的音乐人突然多了几分挑刺，不断从各种刁钻的角度，询问他中国风歌曲，仿佛试图难倒他一般。
然而苏哲拥有顶级乐理，拿来创作还需几分才气做催化，用来做题却无往不利。
再加上他本来是音乐小白，更加知道怎么将深奥的乐理知识讲得深入浅出、生动形象。
嘉宾们的刁难不仅没让他出丑，反而让他展现出才华耀眼的光芒。
观众席上，桜雪激动道：
“苏哲知识好渊博啊！音乐才能好高啊！”
许静平也激动道：
“他日语说得好棒啊，不当汉奸可惜了。”
桜雪：？？？
许静平纯粹因为自己学不好日语，在语言学校呆两年了，还是一嘴大碴子味，所以十分敬佩苏哲为了开拓东瀛市场，竟然能将日语练成母语者水平。
她十分真诚地想要夸奖苏哲，但这张嘴吧……
苏哲听不到小粉丝的谈话，在《果酱》中应对了多种刁难以后，干脆反客为主，主动进攻：
“我在这一段，考虑到……所以用了……处理方式，可以传达……”
他巴拉巴拉地将一通，立即询问其他嘉宾的看法。
其他嘉宾们说出想法以后，他就走到相应的乐器旁，直接演示出来，并一一指出不足。
很快，所有音乐人都被他辩倒了，竟然产生了“此曲一字不能易”的错觉。
而他展现的乐器功底，同样让人惊骇：
“水平太高了！乐器不能取巧，看他的乐器水平，就知道浸淫已久。”
“天呢，他还有不会的乐器吗？”
苏哲不仅会现场的西洋乐器，还会传统乐器。
在中国风的编曲中，用了许多华夏传统乐器，他也拿出来一一展示，看得所有人眼花缭乱：
“简直是乐器大师啊！”
苏哲讲了片刻，还挺有成就感。
东瀛人哪怕是华夏文化的逆子、养子、不孝子，至少也懂华夏文化，完全可以理解苏哲的音乐美学。
中国风歌曲的美感，无论是受传统影响的音乐，还是颇有诗意的歌词，都深深震撼着他们：
“我在他的歌曲中听到了盛唐气象。”
“真是璀璨的音乐啊，厚重的历史扑面而来。”
“这首专辑销量一钻石，我可以理解。”
曾经让华夏乐迷震撼的音乐，也让东瀛的专业音乐人们感到惊叹。
但可惜，现场的观众们看不懂歌词，反倒没太大反应。
直到在即兴演出的环节，一群人决定演唱苏哲新专辑的主打歌——
《伪装者》！
(本章完)
阅读库 www.yuedsk.comyuedsk www.yuedsk.com
如果您中途有事离开，请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹，以便以后接着观看！